Die Comicserie ist bekannt für ihren Humor, der sowohl auf Wortspielen als auch auf historischen und kulturellen Anspielungen basiert, sowie für ihre satirische Darstellung verschiedener zeitgenössischer Ereignisse und Persönlichkeiten. Asterix-Comics sind weltweit in zahlreiche Sprachen übersetzt und haben eine breite Leserschaft aller Altersgruppen erreicht. Sie wurden auch erfolgreich in mehrere Animations- und Realfilme umgesetzt.
Die Abenteuer von Asterix und Obelix thematisieren häufig die Konflikte mit den Römern, Reisen in ferne Länder und den Zusammenhalt innerhalb des Dorfes, wobei Freundschaft, Intelligenz und körperliche Stärke als zentrale Werte hervorgehoben werden. Über die Jahre ist die Serie zu einem wesentlichen Bestandteil der globalen Popkultur geworden, ein Zeugnis der kreativen Genialität von Goscinny und Uderzo.
